subliminal message in the tv show "sliders"

looks like back in july 2011 we were watching an episode of sliders on hulu when we noticed the below subliminal. why we didnt post it right away or note which episode we dont have a clue.

anyway, we stumbled across the screen grab today and decided to post it.

click picture to enlarge

can you figure it out?

====
related posts

u.k. bans pervy dakota fanning perfume advert

taylor swift covergirl mascara ad banned for excessive photoshopping

fox 5 news wynw new york caught subliminal messaging john mcmadman mccain and his wife cindy in their logo-promo

halo bush

piyush "bobby" jindal subliminal

subliminal weight watchers t.v. ad. shows woman's bare ass

ruth ulrich's creepy bese board commercial

subliminal in buckeye high school vid

halo obama

hillary and obama in scary 1984 ad

sunday matinée john carpenter's "they live"

louisiana lieutenant governor scott angelle flashes "satan's handsign" while introducing gov piyush "bobby" jindal

====

UPDATE: 17 july 2012: the episode is "obession" season 2 episode (in correct order) 8/broadcast order no. 9 that originally aired on 24 may 1996

====